B. mit Genderstern. Als Gender-Zeichen ist er politisch (noch) unverbraucht. B. mit Genderstern. Bisher wurde dieser Gendergap meist durch ein Sternchen deutlich gemacht. Ebenso können wir auf ein beachtliches Repertoire genderneutraler Personenbezeichnungen zurückgreifen: Personen, Beschäftigte, Team, Anwesende, alle sind nur wenige Beispiele. Der Gender-Doppelpunkt verbreitet sich seit 2018 von Deutschland her im gesamten deutschsprachigen Raum. B. die Uni Rostock. Getestet wurden beide Social-Media-Strategien in Bezug auf die Kosten je Klick (Cost per Click: CPC). Warum Doppelpunkt statt Sternchen? Für Menschen, die nicht gut Deutsch können oder eine Leseschwäche, Hörbehinderung oder kognitive Einschränkungen haben, können Gender-Zeichen das Textverständnis erschweren. Wer regelkonform schreiben muss, z. So wird ein Bürgersteig nicht zwangsläufig zum Bürger:innensteig. Der Gender-Doppelpunkt Aktuell halte ich den Doppelpunkt für die beste Variante für blinde Personen. Bei Wörtern mit gleichem Stamm ist die Verwendung des Gender-Doppelpunktes mühelos möglich. […] Lehrende) ersetzt.Gender-Zeichen: Für die mehrgeschlechtliche Schreibweise wird zwischen männlicher Form und weiblicher Endung ein Sternchen, Unterstrich oder Doppelpunkt ergänzt (z.B. Es gibt also nicht die eine, universelle Schreibweise. Auch in der Stadtverwaltung Lübeck sowie in der Landesverwaltung Bremen wird mittlerweile der Doppelpunkt zum Gendern verwendet. Und wer eine starke Sehbehinderung hat, sieht den Doppelpunkt mitten im Wort nur schlecht. Hier wird der Schrägstrich oder die Doppelnennung durch ein großes „I" ersetzt - aus „Zuschauer/-in" wird somit zum Beispiel . Im Oktober 2017 wurde die sogenannte Dritte Option vom Bundesverfassungsgericht zur Angabe des Personenstandes beschlossen. Der Sprechfluss wird unerwartet unterbrochen, die Verständlichkeit der maschinell vorgelesenen Texte erschwert. Sekretär*in Mediziner*innen Wissenschaftler*in Gleichberechtigung ist in unserem Grundgesetz fest verankert. Somit kannst Du ihn vor der nächsten Hausarbeit schnell überfliegen und zur Hilfe nehmen. Student*in. Diese müssen zur Kenntnis genommen und geprüft werden, sie können aber nicht jeweils für sich Allgemeingültigkeit und Verbindlichkeit für die geschriebene Sprache beanspruchen. […] besser nicht: die:der Schüler:in und ihre:seine Eltern, ein:e gute:r Schüler:in. Das Erste | BRISANT | 20. Wenn die maskuline Wortendung in der femininen Form des Worts nicht enthalten ist, kann mit dem Doppelpunkt nicht sinnvoll gegendert werden. In dem praktischen Leitfaden sind die wichtigsten Regeln noch einmal zusammengefasst. Es ist bekannt, dass ein hoher Anteil Körperfett und ein hoher BMI ungesund sind. Offiziell ist nun: Es soll ab 1. Der Genderdoppelpunkt : wird zwischen der maskulinen und der femininen Wortendung platziert. Eine geschlechtergerechte Sprache ist mit dem Gender-Doppelpunkt immer dann möglich, wenn die weibliche und die männliche Form eines Wortes sich einen Wortstamm teilen. ARD alpha. Würde durch das Gendern mit Doppelpunkt die männliche Wortendung entfallen, kann der Doppelpunkt nicht korrekt zum Gendern eingesetzt werden. Gendersternchen Mit dem Gendersternchen verhält es sich ähnlich, wie mit dem Doppelpunkt. […] Mit dem Sternchen sollen alle Geschlechter symbolisiert werden, die nicht durch die Grammatik abgebildet werden. Ein Schmerzmittel als Droge: Was ist Tilidin? Der Rat für deutsche Rechtschreibung bestätigte im März 2021 seine ablehnende Haltung gegenüber dem Gender-Stern wie auch gegenüber allen anderen Gender-Zeichen. Gender-Stern schlägt Doppelpunkt: Soll dennoch eine Kurzform verwendet werden, ist der Gender-Stern dem Doppelpunkt sogar vorzuziehen. Im Fall des Unterstrichs, meint Anna Berkenbusch, aber sprachlich völlig unlogisch: "Das hat mich am Anfang immer sehr irritiert, als es diesen Unterstrich gab mit einem wirklich deutlichen Platz zwischen dem Wort und dann dem Anhang, dass da eben ein Wortteil entsteht, der eigentlich '-innen' wie 'außen' - eben einfach nochmal eine besondere Bedeutung hat.". Neben „männlich" und „weiblich" wird nun auch „divers" anerkannt. Die Gesellschaft für deutsche Sprache erkennt den Doppelpunkt, andere Genderzeichen oder Gender-Pausen nicht als geeignetes Mittel an, um diskriminierungsfreie Sprache umzusetzen. Die Variante des Gendersternchens spricht nicht nur Männer und Frauen an, sondern auch Menschen mit anderen Geschlechtsidentitäten. Ministerpräsident Winfried Kretschmann positioniert sich laut einem Artikel im Spiegel klar gegen . Dadurch soll die Gleichbehandlung der Geschlechter zum Ausdruck gebracht werden.Im Deutschen wird bis heute in der Regel das generische Maskulinum verwendet, also die männliche Variante. Das hat damit zu tun, dass Artikel, Possessivpronomen und Adjektive im Singular nicht durchgängig genderneutral sind: Wer ungrammatische Wortgruppen und eine erschwerte Lesbarkeit nicht scheut, setzt das gewählte Gender-Zeichen im Singular wie folgt ein: Wer keine grammatischen Konflikte provozieren und auch die Verständlichkeit nicht behindern möchte, bleibt im Plural – was bei allgemein gültigen Texten oder Aussagen zumeist problemlos möglich ist – oder weicht auf andere Formen der gendergerechten Sprache aus. Wie sind die Symptome und der Verlauf? Der Gender-Doppelpunkt wird nach einer männlichen Bezeichung oder dem Wortstamm und vor die weibliche Endung gesetzt. Was verändert er? Jedoch ist der Genderdoppelpunkt nicht dudenkonform. Gender-Zeichen: Für die mehrgeschlechtliche Schreibweise wird zwischen männlicher Form und weiblicher Endung ein Sternchen, Unterstrich oder Doppelpunkt ergänzt (z.B. All Rights Reserved. Nicht alle Komposita müssen unbedingt gegendert werden. Dabei… Beliebt bei Marie Exner. Weil sich ein Vokal anschließt, wird dieser mit dem sogenannten Glottisschlag gesprochen. Daraufhin folgt dann die kleingeschriebene weibliche Endung. Menschen mit kognitiven Einschränkungen, und alle, die gerade erst Deutsch lernen, irritiert das ungewohnte Zeichen mitten im Wort. Der Genderdoppelpunkt wird an der Stelle platziert, an der sich die Wörter je nach Geschlecht unterscheiden. Er gehört, wie das Gendersternchen und der Gender-Gap, zu den so genannten Genderzeichen: Ein typographisches Zeichen als Wortzusatz deutet die geschlechtliche Vielfalt einer . Aufgrund seiner Entstehungsgeschichte ist es nicht überall akzeptiert, neben «weiblich» und «männlich» auch die Dimension «divers» auszudrücken. Oder eine Sprech- oder Schreibweise, bei der in einem Wort alle Geschlechter mitgemeint sind: Zwischen männlicher und weiblicher Endung wird ein Sternchen, Doppelpunkt oder Unterstrich eingefügt . Die gegenderte Schreibweise mit Doppelpunkt kam 2015 auf als Abwandlung des 2003 entwickelten Gender-Gap (Mitarbeiter_innen) und des 2009 vorgeschlagenen Gendersternchens (Mitarbeiter*innen). Der Doppelpunkt ist auf der Tastatur gut gelegen und Teil unserer Schreibroutine. Pluszeichen (Texter+in): Politisch-sperrig wie der Unterstrich, keine Lücke aber, sondern ein Plus; nicht barrierefrei. Woher der Doppelpunkt eigentlich stammt, ist schwer zu sagen. Die Lücke ist allerdings nicht unproblematisch. Weil der Gender-Schrägstrich aber von der Doppelnennung abstammt, zudem typografisch bedingt oftmals auf den Ergänzungsstrich verzichtet wird bei Doppelformen, ist der Schrägstrich kein idealtypisches Gender-Zeichen. Wir machen Irritationen verständlich und sagen, was progressiv ist. B. durch einen Umlaut – kann mit dem Doppelpunkt nicht grammatikalisch korrekt gegendert werden. Diejenigen, die das nicht tun, sind entsprechend . Typografische Mängel Obwohl der Doppelpunkt uns geläufiger ist als ein Unterstrich oder ein Sternchen, beides Zeichen, die bisher den Gendergap. Eine offizielle Regel, wie gegendert werden soll, gibt es nicht. Anders als die meisten anderen zum Gendern verwendeten Sonderzeichen, wie z. Ab und an sehen wir Gender-Zeichen jedoch auch vor oder nach einer Personenbezeichnung stehen – insbesondere im Fall des Gender-Sterns (*Leser, Leserinnen*). Alternativ können auch die Bezeichnungen gendersensible, geschlechterinklusive, geschlechtsneutrale, geschlechtergerechte sowie nicht-sexistische Schreibweise verwendet werden. Also das, was als "typisch Mann" oder "typisch Frau" gefühlt und gelebt wird.Bei uns bedeutet Gendern, eine geschlechtergerechte Sprache zu verwenden. Das Sternchen soll dabei nicht nur Frauen und Männer in der Sprache gleich sichtbar machen, sondern auch alle anderen Geschlechter symbolisieren. Gendergerechte Sprache ist gerade nicht in den «Amtsstuben» entstanden, sondern aus dem direkten oder indirekten Bedürfnis verschiedener Sprachgemeinschaften nach mehr sprachlicher Sichtbarkeit und Gerechtigkeit. Beispielsweise entsteht so aus dem Begriff „Journalist“ das Wort „Journalist:in“. 2020 führt der Rechtschreibduden den Doppelpunkt als „vom amtlichen Regelwerk nicht abgedeckte“ Möglichkeit des „geschlechtergerechten Sprachgebrauchs“ auf. Die Popularität . Der Philosoph Steffen Kitty Hermann machte den Unterstrich damals salonfähig: "Er schiebt grafisch die männliche und die weibliche Form auseinander, um dazwischen Platz für etwas Neues zu machen. Nämlich genau für jene, die sich nicht mit der zweigeschlechtlichen Ordnung identifizieren können oder wollen. Und beim Doppelpunkt ist es eigentlich ähnlich. [19], Mitte 2019 wird der Sprachwissenschaftler Karsten Rinas – Autor des Buches Theorie der Punkte und Striche: Die Geschichte der deutschen Interpunktionslehre – gefragt, was er von der Verwendung als Genderzeichen halte: „Rein typografisch gesehen ist ein Doppelpunkt sicherlich besser ins Wort integriert als so ein Sternchen, einfach deshalb, weil er schmaler ist und nicht so brutal ins Auge springt wie so ein Sternchen. Gendern heißt ja nicht, dass diese dämlichen Genderzeichen verwendet werden müssen, sondern im Gegenteil, dass sich alle korrekt und höflich ausdrücken können. Gendern alleine aber sorgt sicher nicht dafür, dass wir uns in aller Verschiedenheit wieder mit mehr Respekt begegnen. Die Debatte darüber erhitzt die Gemüter. Unterscheiden sich die Wortstämme – z. Wenn du in deinem Text auf geschlechtergerechte Sprache achten möchtest und dir nicht sicher bist, welche Art des Genderns für dich die richtige ist, kannst du immer auf neutrale Formulierungen zurückgreifen. Beispiele: ein*e Minister*in, die Wissenschaftler*innen. Gendergerechte Sprache bedeutet, dass alle Geschlechter bedacht werden. […] besser nicht: die Schüler:in und ihre Eltern. Jedoch ist der Doppelpunkt noch nicht so verbreitet wie der Unterstrich oder das Gendersternchen und kann deswegen verwirrend sein für Menschen, die den Doppelpunkt nicht als Genderzeichen kennen. Studien zeigen: Sprachen, die neutraler sind, können dafür sorgen, dass Menschen offener über Geschlechterrollen denken. Sprache prägt die kindliche Wahrnehmung von Berufen. Befindet sich das Gender-Zeichen vor oder nach einer Personenbezeichnung, verflüchtigt sich der gewünschte Effekt. Worauf es dabei zu achten gilt und welche Vorteile und Grenzen diese Schreibweise hat, erfährst Du im Folgenden. Dazu gehört z. Gendern mit Doppelpunkt | Alle Regeln im Überblick. Lehrerinnen und Lehrer) oder die weibliche Form wird durch Abkürzung hinzugefügt (Lehrer/-innen; LehrerInnen).Neutralisierung: Die männliche Form wird durch geschlechterneutrale Formen (z.B. Gender-Stern, Gender-Gap oder Doppelpunkt? Sowohl der Gender-Doppelpunkt als auch der Gender-Stern sollen verschiedene Geschlechtsidentitäten sichtbar machen und das binäre Geschlechtermodell (sprachlich) aufbrechen. Auch der öffentlich-rechtliche Rundfunk verwendet geschlechtsneutrale Begriffe und „Beidnennungen": im Fernsehen, im Radio und im Online-Angebot. Die Übersetzer_innen: Der Gender-Gap mit seiner Lücke steht ähnlich wie der Asterisk für geschlechtliche Variationen. Das unterscheidet es von anderen Formen des Genderns, beispielsweise mit dem Schrägstrich. Januar 2023 | 17:15 Uhr. Daher raten wir von der Verwendung ab, wenn er in den Richtlinien deiner Hochschule nicht ausdrücklich vorgeschrieben wird. Gendern mit Sternchen: Auch das Gendersternchen repräsentiert Menschen jeden Geschlechts, z.B. Gendern mit Sternchen funktioniert nur, wenn die männliche Form des Wortes in der weiblichen enthalten ist. rät deshalb von Sonderzeichen beim Gendern ab. In diesen Fällen kann der Genderdoppelpunkt grammatikalisch korrekt eingesetzt werden. "Schluss mit der. Gendern mit Doppelpunkt: Der Doppelpunkt ist besondern für seheingeschränkte Menschen hilfreich, da er von Reading-Programmen mit einer Pause gelesen wird, z.B. Ein Doppelpunkt in einem syntaktischen Kontext signalisiert, dass das Nachfolgende wichtig ist. In Deutschland angekommen - So ansteckend und gefährlich ist die neue Omikron Subvariante XBB.1.5, Corona-Pandemie doch nicht vorbei? Gender-Zeichen irritieren, die Sprachästhetik leidet, die gesprochene Pause klingt unnatürlich. Schau am besten in den Richtlinien deiner Hochschule nach, ob Komposita gegendert werden sollten. Der Genderdoppelpunkt ist zurzeit noch nicht so verbreitet wie andere Formen des Genderns, z. Diewald, Gabriele / Steinhauer, Anja (2020): Handbuch geschlechtergerechte Sprache: Wie Sie angemessen und verständlich gendern. Es gibt einige Universitäten, die auf diese Weise sensibler mit dem Thema Gender umgehen wollen. Anne Will macht sie, Claus Kleber macht sie: die Pause beim Sprechen, um alle Geschlechter einzubeziehen. Was fliegt unterm Radar? Was Mieter*in oder die pronominale Form sie:r ausdrücken, ist, dass es "nicht nur männlich und weiblich gibt, sondern viele verschiedene Möglichkeiten", erklärt Hornscheidt. Ausrufezeichen (Texter!in): Markiger Vorschlag der feministischen Linguistin Luise F. Pusch; etabliertes Satzzeichen mit den gleichen Herausforderungen wie Doppelpunkt und Punkt; nicht barrierefrei. Der Blinden- und Sehbehindertenverband e.V. Es ist kein Problem, Wortformen mit Genderdoppelpunkt mit neutralen Formulierungen zu kombinieren. B. in der Schule, sollte auf Beidnennung und geschlechtsneutrale Formulierungen ausweichen. Im Jahr 1982 wird als Emoticon das liegende Smiley vorgeschlagen: :-), gebildet aus einem Doppelpunkt mit Trennstrich und schließender Klammer, auch verkürzt zu :). Gilt diese Regel nicht, musst Du eine alternative Schreibweise verwenden. Stattdessen kannst du eine neutrale Formulierung wählen. ", Das Problem mit dem Loch im Wort. Eine Variante, um Begriffe zu gendern, ist der Doppelpunkt, der ebenfalls auch nicht-binäre Identitäten repräsentiert. Warum, weiß niemand so genau. In diesem Fall könntest du stattdessen ‚Gehweg‘ verwenden. Jedoch kritisieren die, die darauf angewiesen sind, dass die Pause zu lang sei: Es klingt nicht so flüssig, wie wenn ein Mensch ein Wort mit einem Genderzeichen spricht. Was ist das für ein Medikament, wie ist die Wirkung, wo sind die Gefahren? Sprache verändert sich - schon immer. Die Queercommunity wünscht sich die vorrangige Nutzung des Gendersterns. Punkt (Texter.in): Elegant, etabliert und barrierefrei wie der Gender-Doppelpunkt – mit den gleichen Herausforderungen. Sollte ich den Genderdoppelpunkt verwenden? 49-Euro-Ticket soll ab 1. Die zunehmende Sichtbarkeit des Doppelpunkts als Gender-Zeichen hat verschiedene Gründe: Ganz problemfrei ist aber auch der Doppelpunkt nicht. Bei manchen Menschen erweckt das Gendern ein Gefühl der Bevormundung, da es ihrer Lebens- und Sprachrealität nicht entspricht. Zu den Vorteilen des Doppelpunkts als Mittel gendergerechter Schreibung wird neben der Barrierefreiheit in Bezug auf Screenreader (Vorleseprogramme) vor allem der günstige Lesefluss angeführt: Siehe oben: Ablehnung seitens des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverbands. Nicht zuletzt ist der Gender-Gap nicht barrierefrei. Man muss das gut zurichten, dass die Abstände gut stimmen. Gender-Zeichen: Zwischen männlicher Form und weiblicher Endung wird ein Sternchen, Unterstrich oder Doppelpunkt ergänzt (Lehrer*innen, Lehrer_innen, Lehrer:innen). Beidnennung: Beide Geschlechter werden genannt (z.B. So bei Substantiven mit unterschiedlichen maskulinen und femininen Endungen (Kollegen, Kolleginnen), solchen mit Umlautmarkern (Bauern, Bäuerinnen) und Substantiven im Dativ Plural (den Lehrern, den Lehrerinnen): Wer es grammatisch genau nimmt, formuliert entsprechende Pluralformen gendergerecht um oder platziert das gewählte Gender-Zeichen zwischen den grammatisch korrekt ausgeschriebenen Pluralen. Jetzt gibt es auch Fälle in Deutschland. Ganz so einfach . Gendern heißt, alle Geschlechter anzusprechen und die Sprache diverser zu gestalten. Es gibt drei verschiedene Fälle, in denen auf das Gendern geachtet werden sollte: Der Genderdoppelpunkt wird zwischen den geschlechtsspezifischen Wortendungen platziert. Im NDR Podcast stellt der Virologe nun klar: Es gab ein Missverständnis. Deutschland: Bibliographisches Institut. Sei es durch Sternchen, Doppelpunkte oder das Binnen-I. So kannst Du sichergehen, dass Du unter anderem den Doppelpunkt auf die korrekte Weise verwendet hast. die Bücher des:der Schüler:in (ungrammatisch. Drosten spricht von Missverständnis, Corona Pandemie doch noch nicht vorbei? Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser. Auch die Menschen, die sich weder als Mann noch Frau fühlen, sollten sich angesprochen fühlen. Bestimmte Artikel haben keinen gleichen Wortstamm und können nicht mit dem Doppelpunkt gegendert werden. Dennoch befürchten viele Menschen, dass der Impfschutz riskante Langzeit Nebenwirkungen haben könnte. In den letzten Jahren kamen deshalb neue Schreibweisen auf: Doppelpunkt: Student:innen Gender-Gap (Unterstrich): Student_innen Genderstern (Asterisk): Student*innen Damit genau solche Fehler nicht durchrutschen, empfehlen wir Dir, Deine Bachelorarbeit korrekturlesen zu lassen. Auch eine Nennung beider Geschlechter hintereinander ist möglich, sowie der Einsatz einiger Sonderzeichen. das Gendern geworden ist. Der Gender-Doppelpunkt wird nach einer männlichen Bezeichung oder dem Wortstamm und vor die weibliche Endung gesetzt. Auch der öffentlich-rechtliche Rundfunk verwendet geschlechtsneutrale Begriffe und „Beidnennungen": im Fernsehen, im Radio und im Online-Angebot. [11][12][13][14], Ende 2015 kommt der Doppelpunkt zum Gendern in der deutschen Schriftsprache in Umlauf, als die Organisatoren des Fusion Festivals bei einer Ticketlotterie die Hunderte von „glücklichen Gewinner:innen“ benachrichtigten. Ein Pro und Contra-Überblick. Juni). Seit 2018 hat er sich schnell etabliert, da das gendergerechte Schreiben durch den auf der Tastatur gut gelegenen Doppelpunkt einfacher ist. Mit dem Gender-Doppelpunkt zu schreiben oder zu sprechen, adressiert alle Geschlechter. Damit wird klar, dass der Gender-Stern Sinnbild für eine gendergerechte Sprache bzw. Der Klassiker dieser Schreibweisen ist das sogenannte Binnen-I. Auch für Menschen mit Sehbehinderung ist der Gender-Doppelpunkt nicht so gut, wie zunächst angenommen. Wenn die Wörter unterschiedlich sind, kann der Doppelpunkt nicht verwendet werden. Hier kommen die Gender-Zeichen ins Spiel, die Menschen jedweden Geschlechts, ja, ein Zeichen setzen. Gendersternchen oder Genderstern (von englisch gender [ˈdʒɛndɐ] „soziales Geschlecht") bezeichnet die Verwendung des Sternchens (Asterisk) als Mittel der gendersensiblen Schreibung im Deutschen, um als Platzhalter in Personenbezeichnungen neben männlichen und weiblichen auch nichtbinäre, diversgeschlechtliche Personen typografisch sichtbar zu machen und einzubeziehen (vergleiche . Diese Suche nach einem einzigen passenden Zeichen, das sprachlich Gendergerechtigkeit schaffen soll, ist Problem und Chance zugleich. Befürworter geben als Hauptargument eine gute Lesbarkeit an. Der Genderdoppelpunkt ist zurzeit noch nicht so verbreitet wie andere Formen des Genderns, z. Virologe Christian Drosten spricht von Missverständnis. Und worauf kommt es an, wenn wir Gender-Zeichen verwenden? Wie gendere ich Artikel und Pronomen mit Genderdoppelpunkt? Januar 2023,
Nick Otto Gehalt,
Wim Thoelke,
überleitungen Präsentation Beispiele,