lexistence du lien de causalité