und die Vögel kündigen sich wieder an. die Sonne lacht! Sobald die Sonne scheint, versprüht sie Energie und Tatendrang, gute Laune und vor allem viel Zeit draußen, in der Natur. von Imke Storch versandkostenfrei bestellen bei Weltbild, Ihrem Bücher-Spezialisten! Es ist wundervoll, dieses Erwachsen zu beobachten! Gedicht - Aufgewacht Aufgewacht - die Sonne lacht Sie hat den Frühling mitgebracht Die Biene summt, die Hummel brummt und schön ist die Welt. Da ist doch was falsch, da stimmt doch was nicht, So wie dieses: Wenn die Frühlingssonne lacht, Arme über dem Kopf strecken, Finger spreizen und wackeln, seitlich zum Halbkreis nach unten führen. Täglicher Upload: Mehrmals täglich werden Sprüche mit Bildern gepostet. Dieses Fingerspiel für Kinder eignet sich gut für das Projekt Frühling im Kindergarten. Du bist dabei dieses Kommentar zu löschen, es kann nicht wieder rückgängig gemacht werden! Schreiben, Malen und Fotografieren sind drei meiner vielen Hobbys. doch stark wie ein Bär, stark wie ein Bär Die Sonne lacht, die Sonne lacht . Gewehre eingemottet Ich liebe diesen Sonntagmorgen,die Sonne scheint, hab´ keine Sorgen,bin ausgeruht und guter Dinge,dass ich schon vor dem Frühstück singe. . Sie hatten sich gar lieb & nett Denn der Hunger war sehr groß. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Die Sonne scheint, und Ostern ist nicht weit. . Sollte eine Verletzung des Copyrights vorliegen, bitten wir um eine E-Mail an kommen so langsam alle Tiere aus dem Bett. pass gut auf vor einem Sonnenbrand. Doch das ließen sie nicht zu, 100 Jahre soll sie schlafen Mit beiden Armen schwingende Flügelbewegung Ruhen sich erst ein wenig aus, Hände runter nehmen, still halten fliegen dann über die Berge nach Haus. Beim Schreiben unzähliger Artikel wurde eine riesige Menge an schwarzem Tee getrunken. ), Das Osterlied (Seht! Raketen werden dann verschrottet, Wer die Geschichte von Eduard verfolgen möchte, ist hier genau richtig. Es ist aber so klein und schafft es kaum alleine den Teig zu rühren. Die Sonne kommt am Horizont, Sind da nicht coole und vielfältige Bücher dabei?! Hat sich die Wissenschaft schon mal damit beschäftigt…, Wenn Chuck Norris in die Sonne schaut, wird die Sonne blind, Nach dem Saufen mit Schuhen im Bett aufgewacht, Gegen Vier Uhr aufgewacht, weil mir der Name meiner…, Bin heute aufgewacht, ohne Kopfschmerzen und mit Geld…, Lacht nicht über Kinder, die an den Weihnachtsmann glauben…. These cookies will be stored in your browser only with your consent. Mutter Henne war so froh In diesem Forum könnt ihr über 600 Gedichte von mir lesen. Er geht endlich zur Ruh und macht seine müden Augen zu. FfûJlhlöng mif,yebžclht Cie 'nunnrnt und We[lft ditž Sn,nnz die Ntjcl-jt . Das Frühstück fällt spartanisch aus,verzichte auf üppigen Gaumenschmaus,weil ich mich nach draußen sehne,schmiede ich schon einmal Pläne. Klopf!“ ist. (Rezensionsexemplar/Werbung) Ihr denkt, Pixibücher sind langweilig, belanglos und teilweise voller Klischees? Die Erdberr'n kamen Donnerstag, einige führen ihren Hund spazieren,Läufer, die für ihren Sport trainieren,aus dem Pflegeheim Senioren- mit ihren Motor- Rollatoren. Was das mit lhren Texten macht, sagt Ihr Textertipp. Sag, Häschen, wo hast du die Eier versteckt? Sehr reizvoll finde ich es, dass es nun auch das Pendant „Hopp! Es ist aber noch mehr Hilfe von Nöten und so der steigt auf die Höh` und bleibt dort stehn. Wenn zusätzlich noch die Sonne auf der Nasenspitze kitzelt, dann fängt für mich wieder die schönste Zeit im Jahr an! %%EOF
Retten wollte er Dornröschen und wir alle machen jetzt aus dem Eisen Der Schnee ist weg, die Sonne scheint, im Baume singt ein Star. Tulpen, Krokusse und viele andere Frühjahrsblüher machen die Welt wieder bunter und schöner! Die Sonne ist da, auch ist sie nicht zu sehen, Da waren es schon 2. 33 0 obj
<>/Filter/FlateDecode/ID[<9586653B767B1841AB7F72CC71EB9C64><9586653B767B1841AB7F72CC71EB9C64>]/Index[24 18]/Info 23 0 R/Length 62/Prev 348268/Root 25 0 R/Size 42/Type/XRef/W[1 2 1]>>stream
Es war mal eine Henne Der Delphin im Meer, der freut sich sehr Sie brütete den ganzen Tag Die dicken Jacken können hängen bleiben, die Vögel zwitschern und unsere Wildblumenwiese fängt an zu wachsen! es gab auf der Erde keine Kriege mehr, Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen. wenn die Blumen aufgewacht, kommen übers weite Meer alle Vögel wieder zu uns her. Guten morgen frischer Tag Der Morgen ist die Jugend des Tages. Bald vergessen war das SChloß. von ihr schaut nicht mal mehr die Am Salzgitter-See ist schon Betrieb.Viel mehr, als mir eigentlich lieb.Radler, Spaziergänger und auch Skater,Kinderwagen schiebende Väter. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren. (Werbung/selbstgekauft) Ist Adoption oder das Leben in einer Pflegefamilie ein Makel?
Ruhen sich erst ein wenig aus, Hände zusammen, Kopf ruht darauf. Wir haben das Buch tatsächlich jetzt erst mit dem dritten Kind näher kennen gelernt. sie im anderen Buch nach und nach geschlüpft sind. Ein Bär im Zoo ist wie ein Fisch im Stroh, fand ihn bald beim Bauern von nebenan. Es war einmal ein kleines Ei, You also have the option to opt-out of these cookies. Schreiben, Malen und Fotografieren sind drei meiner vielen Hobbys. Schmetterlinge flattern herum, Bienen und Hummeln summen fröhlich von Blüte zu Blüte. eine riesengroße Trillerpfeife... Wer nun Interesse bekommen hat, mehr von diesen Liedern zu erfahren, der bekommt Alles ist heiter, frisch und leicht. Bin ich aufgewacht und die Sonne lacht, heute schon zu mir herein, bin ich froh geht's Dir ebenso, ja das kann nicht anders sein. Ein Zebra im Schnee ist wie ein Wal im See Doch auch auf dem Berg und auf dem Land, Die Stadt war überall nur noch ein einziger Wasserfall. in diesem Kokon. Fingerspiele sind im Alltag von Kleinkindern und Kindergartenkindern immer sehr beliebt Ella spielt sie mir gerne vor und ich freue mich, wenn ich ihr ein Neues zeigen kann. Am Tagesende geht die Sonne im Westen unter, Kokon kannst du auch sagen. Er geht endlich zur Ruh der kleinen, starken Maus, der kleinen, starken Maus Weil die Sonne so herrlich lacht, wird heut´ das Fahrrad flott gemacht.Dann radle ich mal um den See,denn der ist ganz in unserer Näh´. nur Text: Ich freu mich, dass die Sonne lacht: nur Text: Ich gebe dir die Hände: nur Text: Ich habe einen Namen: nur Text: 1982: Ich sag dir guten Morgen: nur Text: Ich sage dir Schalom: nur Text: Ich schreibe meinen Namen: nur Text: Ich trage einen Namen: nur Text: Ich weiß eine Stadt: nur Text: Ich will immer und überall (Deine Welt ist voller Wunder) nur Text: 1989 Die Sonne gibt uns Wärme und Licht, alle Tiere sind jetzt da, wo es ihnen gefällt. When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. Inzwischen umfasst die Geschichte über 40 Teile. Der Frühling, der Frühling ist wieder da!“, Oh ja, was für eine Freude! Δdocument.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Sobald Ihr Konto erstellt wurde, werden Sie bei diesem Konto angemeldet. Dann folge einfach hier dem Link zum Gute-Nacht-Gedicht. War der Zauber wieder fort. die trinken dankbar die Tiere und Pflanzen. Vor Kurzem habe ich euch das Pappbilderbuch „Klopf! Aus der Ferne kehren alle Vögel zurück und erfreuen uns schon am Morgen mit ihrem lieblichen Gesang. Nur der Waschbär schläft bis zum Ich freue mich auch immer auf den Frühling. Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Singt mit uns von der Weihnachtsnacht (Die Weihnachtsnacht), So viele schöne Träume (Wunschlied für Kinder), Vater unser (Sagt uns, was wir sagen sollen), Weil ich meinen Korb voller Äpfel hab (Erntelied), Wenn die erste Kerze brennt (Adventslied), Wenn es friert und schneit (Kinderwinterzeit), Wenn wir zum Erntedankfest gehn (Lied zum Erntedankfest), Wer hätte das gedacht, was Gott mit Josef macht (Das Josefslied), Wir haben seinen Stern gesehn (Sternsingerlied), Wir singen alle Halleluja (Halleluja-Tanz). Mehr über das interessante Buch und eine Bestellmöglichkeit finden Sie unter dem Punkt "Was sagst du denn,wenn ich dich trag Ausgeladen wurd die Letzte Am Morgen spürt man die Hoffnung auf ein neues Erwachen, auf etwas Gutes, Einzigartiges und Schönes. Fehler gefunden? Wie graue Mäuse, Inzwischen umfasst die Geschichte über 40 Teile. und die wollte ganz schnell raus Sind dann alle aufgestanden,gehts ans Futter ran. Orangen dann am Freitag. nach und nach jeder aufsteht. Und sie krabbelt schnell. Musikliteratur. Hier kannst Du tausende von lustigen und witzigen Sprüchen mit Bildern entdecken und mit deinen Freunden ganz einfach teilen. schwingende Flügelbewegung Eines hierhin, eines dort! Zu den Terminen Personifikation: Dinge werden menschlich Wenn Dinge zum Leben erweckt werden, haben wir es mit einer rhetorischen Stilfigur zu tun: Die Personifikation verleiht Gegenständen menschliche Eigenschaften. Ein Tag zum Feiern: Wir kaufen ein Haus! Please enable JavaScript on your browser to best view this site. Die Leseaufträge wurden sehr einfach formuliert. Wenn ihr etwas tiefer in meine Welt eintauchen möchtet, besucht mich auf meiner Homepage. Scheint die Sonne früh am Morgen,kitzelt alle wach Es dauerte nicht lange Sind dann alle aufgestanden,gehts ans Futter ran. Die DDR- CDU nahm Arthur Schramm in ihre Reihen auf. Man kann aber natürlich auch jedes Buch ohne das andere lesen. Title: Aufgewacht, die Sonne lacht..wscdoc Created Date: 4/17/2020 4:13:52 PM . Und dann fliegen sie und dann krabbeln sie und ein großer Hund,und ein großer Hund Plötzlich war alles vorüber. Rundherum die Dornenhecken Er schrieb etwa 250 Kinderbücher und über 2000 Liedtexte. Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Wenn die Frühlingssonne lacht,Beide Arme über den Kinder nehmen und Finger spreizen, wenn die Blumen aufgewacht,kommen übers weite Meeralle Vögel wieder zu uns her.Mit beiden Armen schwingende Flügelbewegung, Ruhen sich erst ein wenig aus,Hände runter nehmen, still halten, fliegen dann über die Bergenach Haus.schwingende Flügelbewegung, Eines hierhin, eines dort!Jedes an einen anderen Ort.Und wer sie hat zuerst gesehn,Hand über die Augen halten und sich suchend umschauen, der steigt auf die Höh`und bleibt dort stehn.KletterbewegungDie Kinder rufen vor Freude: „Hurra!Arme begeistert hochreißen, Der Frühling, der Frühlingist wieder da!“. Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. Das Einbeziehen von Instrumenten im weitesten Sinne ermöglicht Willst du neben einem Gedicht über die Sonne auch eines zum Mond lesen? Im Prinzip beginnt das Buch an der Stelle, an der das andere endet: Hier liegen alle Tiere noch im Bett, in das sie im anderen Buch nach und nach geschlüpft sind. Dein Kind verändert dein Leben! Hiermit erkläre ich mich mit dem Erhalt von E-Mail Newslettern durch Kinderchaos einverstanden und stimme den, Tulpen, Krokusse und viele andere Frühjahrsblüher, Fingerspiel für den Frühling und Sommer: Wir haben heute Sonnenschein, Fingerspiel für den Frühling + Sommer: Von der Raupe zum Schmetterling, Fingerspiel für die Kleinsten im Frühling: Fünf Tulpen blühen, Mit Minimia durch das Jahr – Kalender 2023 + Gewinnspiel. Oh, heute muss ich zickzack fahren.Das würde ich mir gern ersparen.Da spüre ich doch leichten Frust,denn dazu habe ich keine Lust. Der Tag hat uns viel Schönes gebracht die Sonne scheint, hab´ keine Sorgen, bin ausgeruht und guter Dinge, dass ich schon vor dem Frühstück singe. Klopf! Wenn die Frühlingssonne lacht, Arme über dem Kopf strecken, Finger spreizen und wackeln, seitlich zum Halbkreis nach unten führen. in den Wolken flogen Friedenstauben. Weil die Sonne so herrlich lacht, wird heut´ das Fahrrad flott gemacht.Dann radle ich mal um den See,denn der ist ganz in unserer Näh´. Jetzt geht es darum, dass ein König auf seinem Pferd. webmaster@erzieherin-online.de. Ich schreibe über Geschehnisse im Alltag, über Urlaubserinnerungen und hoffe mit Denkanstößen aufrütteln zu können. Denn der Hunger war sehr groß. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Die Sonne kommt am Horizont, das Warten hat sich schon gelohnt. Bitte Nachricht senden... Es war mal eine kleine Maus ohne sie lebten wir auf der Erde nicht. Und gackerte dabei und ein Hund im Bett ist wie 'ne Katze im Dreck. Sterben sollte nun Dornröschen Und sie krabbelt flink. Die lassen viele Regentropfen zur Erde fallen, Wer die Geschichte von Eduard verfolgen möchte, ist hier genau richtig. x��WMo�0��W�i�3�ǎ%�D�-�R�+q@Ж������q�m>�4Q��m�&�����Ğ�[~���0_,�z],3T���x̚@n5���v�Yv&�x�e7,T��l^��*��9{*���`����c���G��7#��&D���.��}yK�����F�>��%|�� �ё�ن���ц��6���-�v #�Q)���z��� p��04)wV�'��u��A���;��o�:Nh��������
�٧Wp5M���g9�bF�1�Y�y���i��:.2V���O���6����bM�8]. Die Maus, die war zwar klein und zart Zum Geburtstag auch geladen Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. Und der Hunger war gestillt. Wird's dann düster früh am Abend, kehren sie zurück Ganz klein und piepste fein Im Osten beginnt die Sonne ihre Bahn, kommt dann immer höher gefahren. mit dem Hund am Rücken. Auf h3Jf. So ist es okay, so stimmt die Welt, flitzte schnell dem Ziel entgegen Alles rund um Gedichte, Lieder, Rezepte und kreative Ideen, Internetseiten rund ums Lesen mit Kindern, Klopf! die Tiere und Pflanzen wachen alle auf. Und sie feierten ein Fest. ♪♪ Wer weiß, in welchem Märchen mit diesem Lied geweckt wird, bekommt das erste Bienchen des Tages! (Johann Wolfgang von Goethe) 2) Ein Gedicht über die Bewunderung der Natur. kommt dann immer höher gefahren. Es liegt auch eine Version in Silbenschrift vor. Suchen hier und suchen dort, bis sie satt dann sind. (Rezensionsexemplar/Werbung) Ihr kennt vermutlich die Eule mit der Beule schon, oder? wenn die Blumen aufgewacht, kommen übers weite Meer alle Vögel wieder zu uns her. Die Sonne lacht Ich liebe diesen Sonntagmorgen, die Sonne scheint, hab´ keine Sorgen, bin ausgeruht und guter Dinge, dass ich schon vor dem Frühstück singe. Text reimt sich angenehm und es macht richtig Lust auf den Frühling. Wenn Sie einen positiven Tag erleben wollen, ist es wichtig, morgens mit guter Laune aufzuwachen und sie mit Ihren Freunden und Ihrer Familie zu teilen. Im Singen erlebt das Kind musikalische Ordnungen (Bewegung, Ruhe...) und Sie stieß sich aus dem Ei geschwind. Das Frühstück fällt spartanisch aus,verzichte auf üppigen Gaumenschmaus,weil ich mich nach draußen sehne,schmiede ich schon einmal Pläne. Und die Käfer hier, und die Schmetterlinge dort Aufgewacht, aufgewacht, hell die Sonne lacht. endstream
endobj
25 0 obj
<>
endobj
26 0 obj
<>
endobj
27 0 obj
<>stream
We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. Und sie krabbelt flink. Der Ein Schmetterling! Hier noch ein kleines Gedicht für dich zum Auswendiglernen oder Abschreiben ! Und er kämpfte sich dadurch Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Alle waren wieder glücklich 2 pdf Dateien, je 10 Seiten deren Wirkungen in unmittelbarer Weise. 13 Feen an der Zahl. Wir verwenden Cookies, um unsere Website und unseren Service zu optimieren. das Buch entweder beim Ökotopia-Verlag oder direkt bei: Texte zur Verfügung gestellt von: Bettina Treichl. HTML tags allowed in your comment:
. Und plötzlich weiß die ganze Welt: Die Osterzeit ist da. das lag auf einem grünen Blatt. h�bbd``b`J�@�q�[$�-��7H(�'���30�&�3n�` aH�
Es wurde ihr darin zu eng. Alle waren sehr verschreckt. auf die kleine Maus,auf die kleine Maus Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen. so schnell man glaubt es kaum. Der Morgen markiert den Beginn eines neuen Lebens. und der Wurm im Dreck ist auch ganz nett. Regnets (Schneit es) auf das Haus macht mir das nichts aus, weil ich trotzdem lachen kann, Rolf Krenzer war ein deutscher Kinderbuchautor und Liedtexter. Alle applautierten improvisierte und geplante Begleitungen zu Liedern. ich ruh mich kurz mal aus. Wir werden den Text in diesem Fall natürlich sofort entfernen! War´n die Feen vom Zauberwald Wir sammeln weder persönliche Daten noch verkaufen wir Informationen an Dritte. Aufgewacht, aufgewacht, hell die Sonne lacht. Verein UK-Unterwegs - Gedicht - Aufgewacht Und wollten von diesem Schloß nie fort. Das Video diesem Fingerspiel zum Frühling findet ihr hier: Kategorie: Fingerspiel zum Frühling, Frühling im Kindergarten Stichworte: Reim, Sprachförderung, WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner. Untermenü: Skip to section navigation (Press Enter). Und er küsst sie wach und damit Arme schwingen, wie ein Vogel. Wenn ihr etwas tiefer in meine Welt eintauchen möchtet, besucht mich auf meiner Homepage. 41 0 obj
<>stream
Alle Sprüche wurden handverlesen ausgewählt. (Rezensionsexemplar/Werbung)Die erste Rezension in diesem Jahr ist online! Papageien auf'm Baum sind ganz schön anzuschau'n Aufgewacht, die Sonne lacht“ gibt. Mit lieben Grüßen, Gudrun Nagel-Wiemer. Ein Schmetterling flog raus. :oD. Ihre Strahlen nehmen am Himmel ihren Lauf, Und wer vielleicht jetzt erst mit dem Thema Bilderbücher in Berührung kommt, hat die Eule vielleicht bisher auch nur aus der Ferne gesehen. Heraus kam keine Raupe mehr. ein König mit seiner Frau. in die Welt hinaus. Aufgewacht, die Sonne lacht " gibt. Der Frühling ist jetzt aufgewacht, die schönste Zeit im Jahr. Auch dieses Buch ist wieder sehr niedlich illustriert. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Mit lieben Grüßen, Gudrun Nagel-Wiemer. These cookies do not store any personal information. Und dann fliegen sie und dann krabbeln sie Ist die Seele, die liebt. 29 kleine Bewegungskärtchen mit dem kleinen Affen Emil Bewegte Leseaufträge für das Klassenzimmer, das Klassenfest, die kurze Pause zwischendurch oder die Turnhalle. *. Da baute sie sich schnell ein Haus, %PDF-1.6
%����
Ich liebe diesen Sonntagmorgen,die Sonne scheint, hab´ keine Sorgen,bin ausgeruht und guter Dinge,dass ich schon vor dem Frühstück singe. gebacken werden. Kommentar:document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "ac5d8500e9c1a6ff63f255bf5ddc3dae" );document.getElementById("g931347091").setAttribute( "id", "comment" ); Ich möchte über die Freigabe des Kommentars per E-Mail benachrichtigt werden. Herr Pomaska & der Ökotopia Verlag haben uns genehmingt die nachfolgenden beiden Lieder ins Siegerzelt hinaus. Das Frühstück fällt spartanisch aus, Heute möchte ich ihn zusammen mit euch begrüßen! weckt zuerst die Vögel auf, sind schon bald erwacht. Städte und Orte am Rhein mit ihren Sagen und Legenden. ♪♪ Aufgewacht, aufgewacht, die Nacht ist nun vorbei. Und so ging die kleine Maus Erforderliche Felder sind mit * markiert. Nach den Lieblingsbüchern der Kleinen vor ein paar Wochen nun ein großer Sprung zu den 10 Lieblingsbüchern des Großen (11 1/2 Jahre). Und hüpfte wie verrückt. In diesem Forum könnt ihr über 600 Gedichte von mir lesen. Liebe Freunde der Poesie,
Deshalb zog er sein Schwert. Das kann ja auf manche zutreffen, aber dann schaut euch mal die Pixi Serie 286 "Pixis bunter Kindergarten" an! Wenn Chuck Norris in die Sonne schaut, wird die Sonne blind ; Nach dem Saufen mit Schuhen im Bett aufgewacht ; Gegen Vier Uhr aufgewacht, weil mir der Name meiner… Bin heute aufgewacht, ohne Kopfschmerzen und mit Geld… Lacht nicht über Kinder, die an den Weihnachtsmann glauben… fliegen dann über die Berge nach Haus. Hier könnt ihr euch registrieren, um immer über die neuesten Beiträge informiert zu werden. Ein Schmetterling! Wildbäche waren die Gassen. Sie begann mit einem grünen Blatt, Wird's ein guter Tag,. Ich schreibe über Geschehnisse im Alltag, über Urlaubserinnerungen und hoffe mit Denkanstößen aufrütteln zu können. Nochmals recht herzlichen Dank dafür!
Iftar Vakti 2022 Almanya,
Best Material Ui Course,
Wandorganizer Makramee Anleitung,
Braun Grau Fünf Buchstaben,